1. Objet
Les présentes conditions encadrent l’utilisation de Macoui : l’application web (https://app.macoui.app), les applications iOS et Android, et le compte Macoui facultatif.
Utiliser Macoui, c’est accepter ces conditions. Le compte, lui, ne s’ouvre qu’après leur acceptation expresse dans l’application ; la version acceptée et sa date sont enregistrées.
2. Éditeur
Macoui est éditée à titre personnel et non professionnel par Selim Bensenouci. Contact : contact@macoui.app. L’hébergeur est indiqué dans les mentions légales.
3. Le service
Macoui est une application gratuite d’aide à la préparation des navigations : cartes marines, prévisions météo et océanographiques issues de modèles numériques, routage météo, enregistrement de traces GPS, affichage des instruments du bord.
Elle fonctionne sans compte. Le compte permet de sauvegarder et synchroniser entre ses appareils ses traces, routes, routages, polaires et réglages, et de recevoir des notifications sur ses appareils.
Macoui est en version bêta : des fonctions peuvent changer, être interrompues ou présenter des défauts.
4. Sécurité en mer : à lire avant d’utiliser Macoui
- Macoui est une aide à la décision, pas un instrument de navigation. Elle n’est pas certifiée et ne répond à aucune norme d’équipement de navigation.
- Elle ne remplace pas les cartes et documents nautiques officiels, les bulletins météorologiques officiels (Météo-France, CROSS, avis de coup de vent), la veille visuelle et radio, ni l’armement de sécurité obligatoire.
- Le chef de bord reste seul responsable de la préparation, de la conduite du navire et de la sécurité de l’équipage. Il doit pouvoir naviguer sans Macoui : un téléphone peut tomber à l’eau, se décharger, perdre le signal GPS ou le réseau.
- La position GPS d’un téléphone ou d’une tablette peut être imprécise, retardée ou absente.
5. Prévisions, cartes et routage
- Les prévisions sont des sorties de modèles numériques (par exemple GFS, ECMWF, AROME, modèles de vagues et de courants), fournies par des tiers. Elles peuvent être fausses, incomplètes ou dépassées, en particulier près des côtes, des reliefs et des grains.
- Le routage est un calcul théorique : il dépend de ces prévisions, des polaires du bateau, des réglages choisis et du trait de côte disponible. Il ne tient pas compte de tous les dangers (hauts-fonds, zones interdites, trafic, état de la mer réel, état du bateau et de l’équipage).
- Les cartes proviennent de sources tierces (OpenStreetMap et OpenSeaMap notamment) et peuvent comporter des erreurs ou des omissions.
6. Notifications et alertes
Une notification dépend de l’appareil, de son système, de ses autorisations, de sa batterie, de son mode silencieux ou « Ne pas déranger », du réseau et des services d’Apple, de Google et des navigateurs. Sa remise et son délai ne sont jamais garantis. Une notification ne remplace pas une veille.
7. Le compte
- Le compte est facultatif, sans âge minimum.
- Il est personnel. L’adresse e-mail et le mot de passe doivent rester confidentiels ; prévenir contact@macoui.app en cas d’usage frauduleux.
- Supprimer son compte se fait à tout moment dans l’application (Paramètres → Compte → Supprimer mon compte). Les données du compte sont alors effacées du serveur, dans les conditions de la politique de confidentialité. Les données de l’appareil utilisé restent sur cet appareil.
- L’éditeur peut suspendre ou supprimer un compte utilisé de façon abusive (attaque du service, usage automatisé massif, contournement des limites), après avoir prévenu par e-mail sauf urgence.
8. Vos données
Les traces, routes, routages, polaires et réglages restent les vôtres. Vous autorisez seulement Macoui à les conserver et à les transmettre à vos appareils pour fournir la sauvegarde et la synchronisation, et à rien d’autre. Elles ne sont ni vendues, ni publiées, ni utilisées à des fins publicitaires.
9. Disponibilité et évolution
Macoui est fournie gratuitement, sans garantie de disponibilité. L’éditeur fait ses meilleurs efforts pour la maintenir et corriger les défauts, mais peut interrompre le service pour maintenance ou le faire évoluer.
S’il devait arrêter le service de synchronisation, il préviendra les utilisateurs au moins 30 jours à l’avance, pour qu’ils puissent garder leurs données sur leurs appareils.
10. Responsabilité
Macoui étant une aide gratuite et non certifiée (articles 4 à 6), l’éditeur n’est pas responsable des décisions de navigation prises par l’utilisateur, ni des dommages résultant d’une prévision, d’un routage, d’une carte, d’une position ou d’une notification erronés, retardés ou absents, ni de la perte de données gardées seulement sur un appareil.
Cette limitation ne s’applique pas en cas de faute lourde ou intentionnelle de l’éditeur, ni aux dommages corporels, ni lorsque la loi l’interdit.
11. Propriété intellectuelle
L’application, son code, son nom et son logo appartiennent à l’éditeur. Les données de tiers (prévisions, cartes, fonds) restent soumises à leurs propres licences et attributions, affichées dans l’application.
12. Modification des conditions
L’éditeur peut modifier ces conditions. Pour une modification importante, les utilisateurs ayant un compte sont prévenus dans l’application avant son entrée en vigueur et doivent accepter la nouvelle version pour continuer à synchroniser ; ils peuvent aussi supprimer leur compte. Chaque version est datée.
13. Droit applicable et litiges
Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de désaccord, écrivez d’abord à contact@macoui.app pour chercher une solution amiable. À défaut, les tribunaux français sont compétents, sous réserve des règles qui protègent le consommateur.